離開公司,我過得還不錯

這陣子看了這本書,覺得裡面有些東西寫得還不錯,滿能引起我的共鳴的。

我之前是先做了三年自由譯者才轉入公司體系,進入公司的時候,部門才剛成立,我是當時的團隊中年紀最小,也最沒有公司資歷的一個。加上以前自由譯者的生活總是會擔心自己哪天沒工作,在這種對工作的焦慮之下,我把自己訓練成一個產值非常高的人。

不管主管提出多誇張的時程,我都會用平日加班到凌晨、假日也來公司加班的方式盡力達成,主管在過年假期丟我訊息,我也能配合立刻衝到公司幫忙解決。同時也很努力學習任何對工作有幫助的新知識,學會寫VB,學會寫公式來算進度,用小程式來算檔案的字數等等。

這些努力當然也有被主管看到,我進入公司三年後從約聘人員爬到管理職,但成為管理職之後,接觸到許多更無奈的狀況,不想讓我的組員承受到我當年的壓力,但很多時候卻因為大環境而無法改變,想要把事情做好,卻總是會有其他同為主管的同事在旁邊說三道四。漸漸的,當初的熱情慢慢被磨光,取而代之的是滿滿的無奈,工作上的一點點小事情都會讓我很生氣,常常處在負面的情緒中,覺得自己是生活在無法改變的大環境下的小螞蟻。

閱讀全文 離開公司,我過得還不錯

吐司布丁

以前在剪頭髮的店裡看電視的時候看到這道甜點,因為作法很簡單就默默記下來,我平常只有假日會吃早餐,因為平日大多九點半起床,梳洗一下差不多十點,剩兩小時就吃中餐了就懶得弄早餐,所以吐司這種早餐食物消耗速度很慢,只有星期五才會去買吐司當假日的早餐,但即使如此還是有時會吃不完。

吐司放到今天也已經第四天了,再不處理掉很有可能會發霉,雖然在日本食物發霉的速度沒有台灣那麼快,至今也還沒看過擺在室溫下的麵包發霉過,但還是早點吃掉比較好,於是今天就做了吐司布丁。

用烤布丁用的烤盅三個大概可以消耗掉兩片吐司,切成小塊把吐司中間的部分鋪在最下面,靠近邊邊的地方放上面,這樣就可以製造出下半鬆軟上半酥脆的口感。

閱讀全文 吐司布丁

金色のコルダ オクターヴ キャンプ路線

本次的オクターヴ劇情非常短,全部只有五章+終章,所有人的共通路線都是一樣的,基本上只要在第四章最後存檔,就可以一口氣看完大半角色的結局。不過因為一輪只能同時進行6、7個角色,所以要把一條路線所有角色的結局全部看完,至少要兩輪。不過因為共通都是一樣的,所以就算重開一輪也非常快,基本上只需要看劇情和選選項,演奏不需要練習也不需要集客,變成很單純的看劇情、選選項、玩節奏遊戲,個人覺得好像有點失去金色琴弦原本的味道。畢竟我覺得金色琴弦就是要不斷練習樂曲(而且是古典樂!)然後在練習中慢慢培養感情,為了一個大目標努力這樣。

本作的節奏遊戲部分不是古典樂了,而是歷代出的所有角色歌,因為我帶來日本的這台Vita是台帳的,所以之前沒有下載試玩版,直接開始玩的時候發現節奏遊戲的地方是唱歌的時候都驚呆了呢。雖然說金色琴弦系列一直都會出角色歌,但我對角色歌沒特別興趣,所以沒有買過也沒有聽過,第一次聽到的時候只覺得震驚。但如果是喜歡本系列角色歌的人,應該會開心……吧?

一開始可以選要走以一二代角色為主的慶典路線( フェスタルート ),還是以三四代角色為主的露營路線(キャンプ ルート ),我一開始先選了 露營路線 。

以下開始有據透了

閱讀全文 金色のコルダ オクターヴ キャンプ路線

番茄丁法國麵包

悠哉假日的早餐。

番茄切小塊,大蒜切碎,加點鹽、黑胡椒、羅勒和橄欖油拌勻,然後在法國麵包上塗一點大蒜醬,拿去烤個6分鐘,再把製作好的番茄料鋪在上面就可以開動了。

直接買超市切好的法國麵包,覺得似乎再薄一點會比較好咬,但話雖如此,家裡沒有麵包刀,要自己切法國麵包應該會切得很醜。

巧克力蛋糕


本來想過要買鮮奶油噴罐擠在上面,但發現家附近的超市居然沒有賣!在台灣超市經常可以看到的說QQ ,只好改用好像比較健康一點的白糖粉,但因為沒有好的篩網,所以用撈浮沫的小網子來撒糖粉,結果撒得很醜XDD

蛋糕的表面烤完後有點裂開,所以就放上特價的草莓來遮一下,蛋糕裡面有加核桃,拌進去之前有先烤過,但不小心有點烤過頭,傳出焦味的時候搶救出來,已經有些焦了。這台烤箱的溫度有時候會比預設的還要高,不是很好控制orz

金色のコルダ オクターヴ

今天是金色のコルダ オクターヴ的發售日!因為已經事先在Amazon預購,今天上午就收到了。

其實以前新羅曼史的遊戲當中,我一直沒有玩過的就是金色琴弦,主要原因是我沒有特別喜歡校園愛情故事,在前公司負責了金色琴弦的中文化專案才第一次接觸到這系列,沒想到意外的有趣,甚至還回頭去玩了前作。

這次 金色のコルダ オクターヴ 是系列作角色一起登場,攻略角色包含 『金色のコルダ2』和『金色のコルダ3』 共22名角色,可以自行選擇要以二代為主還是三代為主,另外今天也是凱薩琳Full Body的發售日,之前的王國之心3也還沒玩完,遊戲要爆炸啦啊啊啊啊~~

蔥鹽雞腿排

日本超市經常會賣一些調味醬汁,逛超市看到覺得有趣的就會買回來試試。

今天的蔥鹽醬也是在超市看到的,調起來意外的還不錯,就連不喜歡脆皮被醬汁弄濕弄軟的我也覺得好吃。

雖然喜歡吃雞腿排,去鐵板燒店也都會點,但其實自己沒有很喜歡煎,因為每次煎雞腿排都會弄得到處都是油,雞腿排實在太會噴油了啊啊啊啊!!

要煎出好看的雞腿排首要之務就是要在雞皮上劃幾刀,不然煎的過程中雞皮會縮,到時候就會看到比雞肉小很多的雞皮掛在那,另外,我喜歡吃很脆的雞皮,所以今天有在雞皮面那邊灑一些麵粉,然後肉那面也在比較厚的地方劃幾刀這樣。

閱讀全文 蔥鹽雞腿排

模犯生

三連休最後一天因為跌倒只好提早回家,晚上無聊就開了線上租片的網站,發現之前一直放在待看清單的「模犯生」快要下架了,於是趕緊租來看。

這片是泰國拍攝的電影,之前一直很感興趣,今天終於有機會看了,整體覺得不錯,劇情節奏算快,發展不拖泥帶水,另外,不知道為什麼覺得泰文說話的語調感覺很像粵語。

簡單來說就是一部講述作弊的電影,但是探討更深一點的東西。

以下會有劇透惹

閱讀全文 模犯生

輕井澤二日遊

前幾天是日本三連休,所以事先訂好了旅館打算去輕井澤玩兩天,出發前的拉肚子讓我一度想說要不要取消,但因為漸漸好轉就還是決定要去。

輕井澤離東京搭電車換新幹線大概兩到三小時會到,當然如果全程都新幹線會更快一點。早一點出發的話,其實一天可以玩完,但因為我想要睡到自然醒才出門所以選擇住一個晚上。

三連休日本正值寒流來襲的時候,星期六的時候就連我家外面都下雪,雖然星期日沒下雪,但到了輕井澤還是處處積雪的狀態。

閱讀全文 輕井澤二日遊

在日本看醫生

痠痛好了之後,今天一早起來還沒吃任何東西就開始拉肚子,而且拉出的幾乎都是水,拉到下午四點多已經累積拉了破10次吧,中午的時候有吃一次正露丸,但完全沒有用,掙扎了一下還是決定去家附近的診所看醫生。

因為有健保卡,所以看醫生的掛號費是1060,拿藥花了470日幣,比台灣看病貴,但也沒有貴到嚇人的程度。據說沒有加入健保的話,看醫生一次可能會花超過5000日幣。

我去的那間診所進去前還要先換拖鞋,因為是初診,所以先填了一些資料,櫃台簡單問了一下今天的症狀,然後量了體溫,之後就給我一個號碼牌去診療室前面等叫號。等了一下就叫到我,醫生問了從什麼時候開始拉肚子、拉肚子的狀況,還有今天吃了什麼之類的,因為沒有發燒也沒有嘔吐,所以推測應該不是病毒感染,老實說我完全不知道究竟是吃了什麼才會拉成這樣,最有可能的應該是昨天消夜吃的甜甜圈?

日本跟台灣診所一樣,都是看完醫生之後自行拿藥單去藥局拿藥,不過台灣拿藥單去拿藥是不用另外付費的,日本這邊還會需要付一筆藥錢給藥局,拿到藥之後,日本的藥不會像台灣那樣一天一天幫忙分好,而是類似像去醫院看醫生那樣,一次把所有藥連同包裝一起給你,然後藥師會仔細解說藥要怎麼吃,還附一張附藥品照片的用藥解說,不用擔心忘記。

閱讀全文 在日本看醫生